Porque a graça de Deus é melhor do que a vida meus lábios te louvarão! Estudo salmos 63

Eu simplesmente sou apaixonada pelo Salmo 63 desde que me converti quando eu tinha 14 anos de idade.
E há muitos anos atrás, antes do meu primeiro filho nascer, eu tive oportunidade de pregar em um culto na Igreja Batista do Evangelho Pleno, que fica em Uberlândia/MG, Brasil. E então, eu fiz um estudo bem rápido sobre esse salmo.
Salmos 63:1-11
Ó Deus, tu és o meu Deus; de madrugada te buscarei; a minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água,
2  para ver a tua fortaleza e a tua glória, como te vi no santuário.
3 ¶ Porque a tua benignidade é melhor do que a vida; os meus lábios te louvarão.
4  Assim, eu te bendirei enquanto viver; em teu nome levantarei as minhas mãos.
5  A minha alma se fartará, como de tutano e de gordura; e a minha boca te louvará com alegres lábios,
6  quando me lembrar de ti na minha cama emeditar em ti nas vigílias da noite.
7 ¶ Porque tu tens sido o meu auxílio; jubiloso cantarei refugiado à sombra das tuas asas.
8  A minha alma te segue de perto; a tua destra me sustenta.
Como hoje vou compartilhar com vcs um salmo que amo…. Utilizei fotos de morangos para fazer todos os versículos no power point, porque amo de paixao morangos… Morango aqui no Chile é chamado de frutilla, e é a fruta que eu mais gosto. Toda semana eu compro uma caixa e como com meus filhos.
 
Voltando ao tema, a primeira coisa que eu aprendo com esse salmo é que para chegar ao ponto de declarar que a graça de Deus é melhor do que a vida…. Eu preciso buscar a Deus em primeiro lugar!
1º BUSCAR A DEUS
Ó Deus, tu és o meu Deus; de madrugada te buscarei; a minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água,
2  para ver a tua fortaleza e a tua glória, como te vi no santuário.
 
 
 
Hoje eu quero compartilhar com vc sobre algo que Deus falou profundamente comigo. E começo fazendo duas perguntas:
Como está o meu desejo em experimentar a presença de Deus?
Eu tenho tido prazer em estar em comunhão completa com Deus?
Porque muitas das vezes nossas orações são realizadas mecanicamente, ou então a gente vem ao culto para cumprir protocolo, ou para não perder ponto com Deus, a gente vem apenas para marcar presença, tem gente que até finge que está orando, faz de conta que ta lendo a bíblia,  porém no fundo do nosso coração, esse não era o nosso desejo.
Deus vê o nosso coração, e sabe se estamos sendo sinceros ou não?  De Deus não há como escondermos nada !
E pelo fato de não escondermos nada de Deus, devemos buscá-lo com intensa sinceridade. Precisamos ter comunhão com Deus, comunhão completa!
Neste versículo o salmista diz que sua alma buscava a Deus com afã, ou seja, com todo o seu ser!
                
Vc tem dado valor a cristo e a seu reino? Vc tem desejado e ansiado para estar em comunhão com Deus, assim como o salmista?
Damos valor a Jesus e a seu reino quando o valorizamos!
             
2º) RECONHECER QUE SEM DEUS A VIDA NÃO É NADA SENÃO MORTE
       3 ¶ Porque a tua benignidade é melhor do que a vida; os meus lábios te louvarão.
Reconhecer que o favor de Deus é a fonte de nossa vida é demonstrar gratidão. GRATIDÃO DURANTE TODA A VIDA!
Quando Davi escreveu esse salmo ele estava em uma situação muito difícil, seu filho Absalão havia tomado o seu trono, e Davi tinha fugido para o deserto da Judéia, de maneira humilhante: vejamos:
2 Samuel 15:30
“Seguiu Davi pela encosta das Oliveiras, subindo e chorando; tinha a cabeça coberta e caminhava descalço; todo o povo que ia com ele, de cabeça coberta subiu chorando.
2 Samuel 16:13
“Prosseguiam, pois, o seu caminho, Davi e os seus homens; também Simei ia ao longo do monte, ao lado dele, caminhando e amaldiçoando, e atirava pedras e terra contra ele.”
Enquanto Davi era apedrejado ele glorificava o nome do Senhor!
Com tudo isso Davi reconheceu a graça de Deus, o favor divino, e você tem sido grato a Deus!
3º) REGOZIJAR-SE NA PRESENÇA DE DEUS e TER COMUNHÃO COM DEUS
4  Assim, eu te bendirei enquanto viver; em teu nome levantarei as minhas mãos.
5  A minha alma se fartará, como de tutano e de gordura; e a minha boca te louvará com alegres lábios,
6  quando me lembrar de ti na minha cama meditar em ti nas vigílias da noite.
A) RECLAMAÇÃO
Todos nós já passamos ou estamos passando por alguma tribulação, mas NÃO É POR ISSO QUE FICAREMOS CABISBAIXO, MURMURANDO, QUESTIONANDO A DEUS …..
( alguns exemplos de reclamação: Ah! Lá em vem fulano, ele só quer acabar com a minha vida, eu não agüento mais sofrer? Porque eu nasci nessa família? Porque eu …..? Porque …..? Eu estou cansada ????? Será que Jesus não tá vendo meu sofrimento ….. AH, porque Deus não me deu um marido mais eficiente???? ……)
A pessoa que reclama o tempo inteiro parece um piano desafinado. A pessoa fica inconveniente, e insuportável.
Quando questionamos a Deus estamos dizendo assim: Deus vc não sabe o que faz, deixa eu resolver do jeito correto, ou seja, “do meu jeito”
Isso é totalmente contrário à dica do salmista que nos ensina a Bendizer a Deus em todo tempo.
B) COMPARAÇÃO
Uns reclamam, ao passo que outros ficam se comparando com outros irmãos? ah com o irmão fulano Deus salvou a família dele em 1 mês, eu já tenho “n” anos e até o dia hoje nada? …….
Não se compare com ninguém, evite esse hábito pois nós somos singulares diante de Deus!
O Senhor nos ensina que devemos deixar esses velhos hábitos e nos ensina que devemos nos regozijar na presença de Deus em todo tempo, na aflição e na bonança.
Nós temos que nos socorrer é junto de Deus e com atitudes que nos levam mais perto de Deus e não ao contrário.
Siga o exemplo do Salmista: ¨minha boca te louvará em todo tempo¨
C) NOSSO CORAÇÃO DEVE SER UM TEMPLO DE LOUVORES
Ao invés de ficarmos murmurando, reclamando, imaginando e fantasiando comparações, nossos lábios devem bendizer e render graças a Deus!
Nosso coração deve ser um templo de louvores!!!
D) COMUNHÃO COM DEUS: ORAÇÃO E LEITURA DA PALAVRA
O que podemos fazer para bendizer a Deus em todo tempo? Como isso é possível?
Devemos orar a Deus e também ler a Palavra de Deus
Tais atitudes não nos podem ser estranhas
Oséias 8:12
12   Escrevi para eles as grandezas da minha lei; mas isso é para eles como coisa estranha.
 
 
A bíblia não pode ser um livro desconhecido nós, um livro que lemos de vez em quando, ou que só lemos quando temos problemas.  A Palavra de Deus deve ser preciosa para as nossas vidas, deve alimentar nossa alma de fé e esperança. Deve ser provada e experimentada.
Muitos não lêem, porque aquilo que Deus escreveu não lhe agrada, tem muita gente que acha a palavra muito dura, só que eu te falo uma coisa, DEUS ESCREVEU A VERDADE.
Outros dizem assim: não me importo com o que está escrito, sangue de Jesus tem poder!
Tudo quanto Deus escreveu é importante, Deus jamais teria escrito algo indiferente.
Por isso a importância de meditarmos na Palavra de Deus, devemos considerá-la preciosa!
4ª) DEUS É QUEM NOS SUSTENTA, ELE É O NOSSO AUXILIO
                    7 Porque tu tens sido o meu auxílio; jubiloso cantarei refugiado à sombra das tuas asas.
  A minha alma te segue de perto; a tua destra me sustenta.
 
 
Deus é nossa ajuda em tempos de aflições!!! Deus nos protege com suas asas! Esse modo de falar do salmista é uma metáfora.
Com essa metáfora nós aprendemos que o homem que medita sobre Deus é como se estive aconchegando-se debaixo de Suas asas. E nessa posição nós somos protegidos de eventuais inimigos como também usufruímos de uma íntima comunhão com o Senhor.
             
Não há o que temer quando estamos com Deus, pois sua  mão protetora está sobre nós.
Receber ajuda da mão direita de Deus significa receber a intervenção divina. Quando Deus intervém a nosso favor para nos assegurar a vitória nada, nem ninguém pode impedir o agir de Deus:
Salmo 20:6
“Agora sei que o Senhor salva o seu ungido; ele o ouve do seu santo céu, com a força salvadora da sua destra.”
O homem protegido por Deus é como os Montes de Sião, que não se abalam!!!
Salmo 55:22       
“Lança o teu fardo sobre o Senhor, e ele te susterá; jamais permitirá que o justo seja abalado.”
 
 
Essa é a promessa de Deus para nossa vida, nós não seremos abalados! Não se deixe abalar por acontecimentos e tragédias. Jamais vacilar é estar seguro em Cristo de que Ele nos cuidará em todo tempo!
Quero aproveitar a oportunidade para agradecer as mais de 11.000 (onze mil) visitas ao blog!!!! Muito obrigado a todos os leitores de Brasil, Estados Unidos, Chile, Portugal, Itália, Alemanha, Polônia, Espanha, Índia e Emirados Árabes Unidos.
Muito obrigado e envio flores virtuais para todos vcs!!!!
 
 
Obrigado por ler, compartilhar o blog! Obrigado por todos os recados e sugestões!!!
Mais uma vez muito obrigado!!!
 
Todas as fotos foram tiradas da página do facebook de Love for all Seasons. As fotos com morangos eu editei no power point.
Faz tanto tempo que fiz esse estudo que nao me lembro de onde tirei. Mas creio que usei o livro de Russel Champlin, o Velho testamento interpretado versículo por versículo, editora Hagnos. E também acho que usei uma pregacao do pr. Charles Spurgeon que consegui pela internet que fala sobre Oséias 8:12. 
 
Espero que a palavra de Deus tenha sido edificante para sua vida e que tenha consolado e fortalecido sua alma!!!
 
Beijos
Emiliana

 

Read More

Como é viver em Santiago – Kidzania (Mini Cidade para Crianças )

Todavia estamos de férias em Santiago… São aproximadamente quase três meses de férias… haja criatividade…..
 
Semana passada fui com meus sogros e com meus filhos em um parque fechado que se chama Kidzania. Esse parque é uma mini cidade com polícia, bombeiro, pizza hut, coca cola, clinica, farmácia, fábrica de chocolate, fábrica de picolé, fábrica de suco, lavanderia, posto de gasolina, banco, consulado……
 
 
 
Dessa vez a gente fez o passaporte do Kidzania e com ele as crianças tem desconto na loja. E quando trabalham ganham 2 kidzos a mais, e quando tem alguma atividade que tem que pagar eles recebem 2 kidzos de desconto.
 
As crianças tem que trabalhar para ganhar o dinheiro dessa cidade que se chama Kidzos. Elas podem abrir conta no Banco do Chile (de mentirinha), tirar dinheiro no caixa eletrônico, fazer depósito…..
 
Seus filhos também irão aprender  a trabalhar… Meus filhos foram caixa no supermercado, paramédico, entregador de lavanderia, atendente de posto de gasolina, polícia, modelo, cozinheiro…..
 
 
 
 
Tem muitos monitores… Praticamente em cada jogo tem dois monitores. E sempre tem gente limpando, supervisores, gerente. 
 
Todo adulto e crianca é obrigado a usar uma pulseira negra. Com essa pulseira eles marcam  a hora que seu filho começou alguma atividade e onde ele está. Isso é bom porque existem computadores em determinados lugares para vc buscar o grupo com quem vc está. Por exemplo, eu fiquei com minha filha e minha sogra com meu filho, entao, quando eu queria saber onde meu filho estava eu usava a máquina e depois os encontrava.
 
 
 
Como é fechado e com sistema de ar condicionado vc pode ir no verao e no inverno. No verao estará sempre fresquinho e no inverno sempre quentinho….
 
 
 
 
Eu já estive em um parque como esse em Miami, mas com toda sinceridade Kidzania (Santiago) é espetacular!!! É show!!!
 
Ficamos 7 horas nesse parque e meus filhos amaram! Só saímos porque o parque fechou….. Kidzania é diversão garantida!
 
Bom passeio!!!
 
Beijos
Emiliana

 

Read More

Yo voy a la iglesia con mi Marido!!! Tema prédica Liderazgo !

Yo voy a la Iglesia com mi marido!!!!

Me encanta ir a la iglesia domingo en la mañana…… Y yo voy con mi esposo y mis hijos…. Somos una familia unida en todo….

Domingo pasado mi esposo predico en la iglesia y yo ministré para los niños.

Yo amo enseñar la biblia para los niños, y enseñar mis propios hijos es una bendicion para mí. Yo amo tambien aprender más de la biblia en la iglesia porque encontro los estudios muy inteligentes y te explica la biblia de una forma muy fácil de aprender y de aplicar a tu propria vida.

Esa foto es de la sala de los niños, las actividades que hicieron y esa soy yo y mi hija.

La prédica de mi esposo fue muy linda….. Él hablo sobre liderazgo espiritual…. Través de vários textos biblicos él enseño sobre liderazgo.

Yo no escuché la prédica pero mi esposo me conto en la noche a respecto del tema… y encontré super! Así que estoy compartindo con todos ustedes!!!!

Espero que sea edificante para tu vida así como fue para mí vida!!!!

Título: Liderazgo espiritual

      Introducción:
Hace unas semanas yo estaba mirando una película de David y Goliat con Martin y Eveline y me llamó mucho la atención la forma como Dios hablaba con David y la autoridad que Dios había puesto en su vida.
Aun como niño Dios lo puso frente a un problema que podría haber cambiado la historia de Israel, porque si Israel hubiera perdido la batalla, seguramente su pueblo no había de ser tan bendecido y David no hubiera sido el Rey más famoso de todo el pueblo judío.
Pero si el gano la batalla y la ganó con una autoridad impresionante.
Por esto Dios puso en mi corazón compartir sobre lo que él espera de nosotros frente al desafío que tenemos este año.
2013 – fue un año de preparación. Casi todas las palabras que Dios habló acá en nuestra iglesia fue de preparación
2014 – es un año de conquistar, de victorias, de transformaciones
Por esto necesitamos estar listos!!!
Slide 1 – Liderazgo espiritual
 
 
Slide 2 – Lideres
 
 
Creo que muchas de estas fotos son conocidas por nosotros como ejemplos de líderes en el mundo….
No quiero decir que son buenos o malos, simplemente que fueron líderes..
Claramente algunos ejercieron su liderazgo para cosas muy malas y otros para cosas muy buenas
Slide 3 – Liderazgo…
 
 
Que es liderazgo?
      Hablar Fuerte
      No tiene miedo a nada y a nadie
      Manda en todos
      Toma toda las decisiones
      Lo sabe todo
Slide 4 – ¿Quién es nuestro ejemplo de líder?
 
 
¿Quién es nuestro ejemplo de líder?
Espero que la respuesta no esté en el slide que vimos con algunas fotos..
      En el antiguo testamento hubieron varias profecías de nuestro ejemplo de líder, pero una me llamó mucho la atención:
Deuteronomio 18:15
Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a él oiréis;
A ÉL OIRÉIS.. Este es el líder que debemos escuchar, a él debemos seguir, a él debemos obedecer.
      Esta profecía se cumplió en aproximadamente 1000 años después en:
Juan 6:14
Aquellos hombres entonces, viendo la señal que Jesús había hecho, dijeron: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.
Jesus es nuestro ejemplo de líder
Slide 5 – Jesus como ejemplo de líder
 
 
Mateo 20
20:25 Entonces Jesús, llamándolos, dijo: Sabéis que los gobernantes de las naciones se enseñorean de ellas, y los que son grandes ejercen sobre ellas potestad.
20:26 Mas entre vosotros no será así, sino que el que quiera hacerse grande entre vosotros será vuestro servidor,
20:27 y el que quiera ser el primero entre vosotros será vuestro siervo;
20:28 como el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos.
¡Jesus vino para servir! Este es nuestro ejemplo máximo
Interesante que esta capítulo de mateo, habla de una parábola que Jesus comentaba que no importa se somos el primero o los últimos, importa que debemos seguir lo que el líder nos ordena, pero la mamá de Jacobo y Juan, quería que sus hijos sienten a la derecha y a la izquierda de Jesus en el cielo.
El liderazgo espiritual no es una posición de destaque.. Nadie se debe hacer famoso por ser un líder espiritual..
El liderazgo espiritual es una posición de servir, de humildad, de amor por las vidas que aún no conocen a Jesus.
No es fácil ser un líder…
Slide 6 – Dios levantó mucho líderes
 
 
      Moises
Numeros 32
Contexto:
– El pueblo de Israel estaba al punto de cruzar el Jordan para pelear por la tierra prometida por Dios
– Pero las tribus de Ruben y Gad estaban mas preocupadas con su prosperidad financiera
Slide 7 – Características del Liderazgo de Moisés
 
 
      Escuchó al pueblo, v. 1-5
Las tribus de Rubén y Gad, que tenían mucho ganado, se dieron cuenta de que las tierras de Jazer y Galaad eran apropiadas para la ganadería.
Así que fueron a decirles a Moisés, al sacerdote Eleazar y a los jefes de la comunidad:
Las tierras de Atarot, Dibón, Jazer, Nimrá, Hesbón, Elalé, Sebán, Nebo y Beón
las conquistó el Señor para el pueblo de Israel, y son apropiadas para la ganadería de tus siervos.
Si nos hemos ganado tu favor, permítenos tomar esas tierras como heredad. No nos hagas cruzar el Jordán.
Slide 8 – Características del Liderazgo de Moisés
 
 
      Expuso la voluntad de Dios, v.6-15
 
Entonces Moisés les dijo a los rubenitas y a los gaditas: ¿Les parece justo que sus hermanos vayan al combate mientras ustedes se quedan aquí sentados?
 
Los israelitas se han propuesto conquistar la tierra que el Señor les ha dado; ¿no se dan cuenta de que esto los desanimaría?
 
¡Esto mismo hicieron los padres de ustedes cuando yo los envié a explorar la tierra de Cades Barnea!
 
Fueron a inspeccionar la tierra en el valle de Escol y, cuando volvieron, desanimaron a los israelitas para que no entraran en la tierra que el Señor les había dado.
 
Ese día el Señor se encendió en ira y juró:
 
Por no haberme seguido de todo corazón, ninguno de los mayores de veinte años que salieron de Egipto verá la tierra que juré darles a Abraham, Isaac y Jacob.
 
Ninguno de ellos la verá, con la sola excepción de Caleb hijo de Jefone, el quenizita, y Josué hijo de Nun, los cuales me siguieron de todo corazón.
 
El Señor se encendió en ira contra Israel, y los hizo vagar por el desierto cuarenta años, hasta que murió toda la generación que había pecado.
 
“¡Y ahora ustedes, caterva de pecadores, vienen en lugar de sus padres para aumentar la ira del Señor contra Israel!
 
Si ustedes se niegan a seguir al Señor, él volverá a dejar en el desierto a todo este pueblo, y ustedes serán la causa de su destrucción.
Slide 9 – Características del Liderazgo de Moisés
 
 
      Los escucho de nuevo, v. 16-19
Entonces ellos se acercaron otra vez a Moisés, y le dijeron: Vamos a construir corrales para el ganado, y a edificar ciudades para nuestros pequeños.
 
Sin embargo, tomaremos las armas y marcharemos al frente de los israelitas hasta llevarlos a su lugar. Mientras tanto, nuestros pequeños vivirán en ciudades fortificadas que los protejan de los habitantes del país.
 
No volveremos a nuestras casas hasta que cada uno de los israelitas haya recibido su heredad.
 
Nosotros no queremos compartir con ellos ninguna heredad al otro lado del Jordán, porque nuestra heredad está aquí, en el lado oriental del río.
Slide 10 – Características del Liderazgo de Moisés
 
 
      Procuró el bien de la mayoría, aún de la minoría, atendiendo las necesidades de todos, v. 20-24
 
Moisés les contestó: Si están dispuestos a hacerlo así, tomen las armas y marchen al combate.
 
Crucen con sus armas el Jordán, y con la ayuda del Señor luchen hasta que él haya quitado del camino a sus enemigos.
 
Cuando a su paso el Señor haya sometido la tierra, entonces podrán ustedes regresar a casa, pues habrán cumplido con su deber hacia el Señor y hacia Israel. Y con la aprobación del Señor esta tierra será de ustedes.
 
“Pero si se niegan, estarán pecando contra el Señor. Y pueden estar seguros de que no escaparán de su pecado.
 
Edifiquen ciudades para sus pequeños, y construyan corrales para su ganado, pero cumplan también lo que han prometido.
Slide 11 – Características del Liderazgo de Moisés
 
 
      Delegó responsabilidades e indicó normas específicas para el futuro, 25-33
 
Los gaditas y los rubenitas le dijeron a Moisés: Tus siervos harán tal como el Señor lo ha mandado.
 
Aquí en las ciudades de Galaad se quedarán nuestros pequeños, y todos nuestros ganados y rebaños,
 
pero tus siervos cruzarán con sus armas el Jordán para pelear a la vanguardia del Señor, tal como él lo ha ordenado.
 
Así que Moisés dio las siguientes instrucciones al sacerdote Eleazar, y a Josué hijo de Nun y a los jefes de las familias patriarcales de las tribus de Israel:
 
Si los gaditas y los rubenitas, armados para la guerra, cruzan el Jordán con ustedes y conquistan el país, como el Señor quiere, ustedes les entregarán como heredad la tierra de Galaad.
 
Pero si no lo cruzan, ellos recibirán su heredad entre ustedes en Canaán.
Los gaditas y los rubenitas respondieron: Tus siervos harán lo que el Señor ha mandado.
 
Tal como él lo quiere, cruzaremos armados a la tierra de Canaán. Pero nuestra heredad estará de este lado del Jordán.
 
Entonces Moisés entregó a los gaditas y rubenitas, y a la media tribu de Manasés hijo de José, el reino de Sijón, rey de los amorreos, y el reino de Og, rey de Basán. Les entregó la tierra con las ciudades que estaban dentro de sus fronteras, es decir, las ciudades de todo el país.
Slide 12 – LA ACTITUD DE MOISÉS
 
 
      Hacia Dios:
      Conocía la voluntad de Dios acerca de la situación.
      Dio prioridad a la voluntad de Dios y dejó en un segundo plano los deseos del pueblo.
      Hacia el pueblo:
      Conocía las necesidades que tenía el pueblo y particularmente las de aquellas tribus que vinieron a él.
      Buscó soluciones oportunas que satisficieron las necesidades del pueblo hasta donde la voluntad de Dios los permitía
Slide 13 – ¿Porque hoy hablar de Liderazgo?
 
 
Hermanos, como les comenté en la introducción a este estudio.
2013 – fue un año de preparación
2014 – es un año para poner en práctica lo que aprendimos
Vamos para una casa nueva donde seremos 1/3 de la capacidad de este nuevo local (según la matemática de Coto…)
De todas maneras, creo que Dios está buscando a los futuros líderes de la iglesia CCC de Las Condes.
Los futuros líderes que recibirán los otros 2/3 que llegarán, necesitados de solución, necesitando apoyo, necesitando amor, necesitando salvación
Dios quiere de nosotros un cambio en nuestro comportamiento espiritual.
Necesitamos estar preparados para lo que Dios quiere hacer en nuestras vidas.
Slide 14 – ¿Yo, un líder?
 
 
      Jeremías 1:4-5
La palabra del Señor vino a mí:
“Antes de formarte en el vientre, ya te había elegido; antes de que nacieras, ya te había apartado; te había nombrado profeta para las naciones.”
Hermanos, no estoy diciendo que todos serán pastores.. El liderazgo no es solamente una responsabilidad de los pastores o ancianos o diáconos.
Dios quiere que cada uno de nosotros nos preparemos para ser los líderes del cambio que Dios quiere hacer en nuestra comuna, en nuestro país.
Slide 15 – Preparación para el liderazgo
 
 
      1 Timoteo 4:12-15
Que nadie te menosprecie por ser joven. Al contrario, que los creyentes vean en ti un ejemplo a seguir en la manera de hablar, en la conducta, y en amor, fe y pureza.
 
En tanto que llego, dedícate a la lectura pública de las Escrituras, y a enseñar y animar a los hermanos.
 
Ejercita el don que recibiste mediante profecía, cuando los ancianos te impusieron las manos.
 
Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno a ellos, de modo que todos puedan ver que estás progresando.
Slide 16 – Preparación para el liderazgo
 
 
      1 Timoteo 4:12-15
Que nadie te menosprecie por ser joven. Al contrario, que los creyentes vean en ti un ejemplo a seguir en la manera de hablar, en la conducta, y en amor, fe y pureza.
Slide 17 – Preparación para el liderazgo
 
 
      1 Timoteo 4:12-15
En tanto que llego, dedícate a la lectura pública de las Escrituras, y a enseñar y animar a los hermanos.
Slide 18 – Preparación para el liderazgo
 
 
      1 Timoteo 4:12-15
Ejercita el don que recibiste mediante profecía, cuando los ancianos te impusieron las manos.
Slide 19 – Preparación para el liderazgo
 
      1 Timoteo 4:12-15
Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno a ellos, de modo que todos puedan ver que estás progresando.
Slide 20 – Dios está llamando líderes para el futuro de nuestra iglesia
 
 
      Jeremías 1:6-10
Yo le respondí: “¡Ah, Señor mi Dios! ¡Soy muy joven, y no sé hablar!”
Pero el Señor me dijo: “No digas: Soy muy joven, porque vas a ir adondequiera que yo te envíe, y vas a decir todo lo que yo te ordene.
No le temas a nadie, que yo estoy contigo para librarte.” Lo afirma el Señor.
 
Luego extendió el Señor la mano y, tocándome la boca, me dijo: “He puesto en tu boca mis palabras.
 
Mira, hoy te doy autoridad sobre naciones y reinos, “para arrancar y derribar, para destruir y demoler, para construir y plantar.”
Slide 21 – Por qué necesitamos líderes
 
 
      1 Timoteo 4:16
Ten cuidado de tu conducta y de tu enseñanza. Persevera en todo ello, porque así te salvarás a ti mismo y a los que te escuchen.
Slide 22 – Necesitamos un cambio en nuestra actitud espiritual
 
 
      Moisés fue un gran líder por su fe en Dios
      Jeremías 1:6-10
No le temas a nadie, que yo estoy contigo para librarte.” Lo afirma el Señor.
Luego extendió el Señor la mano y, tocándome la boca, me dijo: “He puesto en tu boca mis palabras.
Mira, hoy te doy autoridad sobre naciones y reinos, “para arrancar y derribar, para destruir y demoler, para construir y plantar.”
Hermanos, sé que parece que yo estoy loco… Pero creo que Dios nos quiere dar la autoridad de un líder espiritual para combatir todos los problemas, todas las dificultades y vencer juntamente con la iglesia de Dios.
Se queremos ser victoriosos sobre los problemas y las dificultades, hay que recibir la autoridad que Dios nos da en esta mañana sobre las naciones, sobre los reinos, para arrancar, para derribar, para destruir, para construir y para plantar.
La autoridad para vencer cualquier cosa que nuestro enemigo ponga delante de nosotros.
Slide 23 – La autoridad sobre la vida de un joven David
1 Samuel 17
42 Le echó una mirada a David y, al darse cuenta de que era apenas un muchacho, trigueño y buen mozo, con desprecio
43 le dijo: ¿Soy acaso un perro para que vengas a atacarme con palos? Y maldiciendo a David en nombre de sus dioses,
44 añadió: ¡Ven acá, que les voy a echar tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo!
45 David le contestó: Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre del Señor Todopoderoso, el Dios de los ejércitos de Israel, a los que has desafiado.
46 Hoy mismo el Señor te entregará en mis manos; y yo te mataré y te cortaré la cabeza. Hoy mismo echaré los cadáveres del ejército filisteo a las aves del cielo y a las fieras del campo, y todo el mundo sabrá que hay un Dios en Israel.
47 Todos los que están aquí reconocerán que el Señor salva sin necesidad de espada ni de lanza. La batalla es del Señor, y él los entregará a ustedes en nuestras manos.
  
 Yo y mi família vamos a la iglesia Centro Crecimiento Cristiano (Assembleia de Dios) que se queda ubicada en la Av. Manquehue Sur n. 771, barrio Las Condes, Santiago/Chile.
 
Esperamos tu visita!!!!
 
Bendiciones
 
Emiliana
 
 

Read More

IZIT aplicativo para iphone (CHICUPON)

Olá pessoal!!!

Quem vive em Chicureo recebe todo mes o CHICUPON. Um talao de cupom com vários descontos em lojas e restaurantes em Chicureo.

Mas, nem sempre a gente se lembra de sair com o Chicupon na mao quando está saindo para fazer compras ou para ir  a um restaurante.

Ou entao, como já aconteceu comigo, vc leva o chicupon do mes passado e aí fica impossível utilizá-lo.

Mas agora ficou fácil se vc tem iphone. É só vc baixar o aplicativo para iphone  que se chama IZIT que os descontos acompanharao vc!

Aproveite todas as ofertas!

Beijos

Emiliana

Read More

Como é viver em Santiago – Padarias/ Panaderías e Dulcerías

No Brasil a maioria das vezes eu comia fruta de sobremesa ou então uma sobremesa caseira. Minha mãe sempre fazia pavê ou então pudim, ou bolo, amendoim, cocada e ¨n¨ outros doces caseiros.
 
Aqui no Chile também é muito comum comer sobremesa. Aliás a sobremesa é praticamente uma obrigação.
Então, quando vc recebe amigos ou tem um aniversário nunca pode faltar. Pra quem recém chegou em Santiago é mais complicado porque é difícil conhecer todos os lugares em poucas semanas.
 
No começo eu comprava esses bolos de supermercados. Mas agora que já aprendi onde está as tortas e bolos mais gostosos eu já tenho meus lugares prediletos.
 
Vou compartilhar com vcs algumas Padarias que são clássicas aqui em Santiago /Chile.
 
A que mais tem bolo e torta que eu gosto é a Galleteria Laura R. Eles tem um bolo de chocolate com manjar que é uma maravilha, uma torta com framboesa (gelada) e a famosa torta 3 leches.
 
Eles também tem várias bolachinhas que os chilenos amam para comer com café ou chá.
 
Se vc quiser conhecer mais sobre a Galleteria Laura é só clicar aqui:
A outra que eu sempre como e que meus filhos amam é a Puerto Varas. Essa tem o melhor bolo de chocolate e manjar. O mais doce de todos. E não é caro e sempre tem de pronta entrega caso vc deixe para o último dia. Aí vai a foto para vcs.
 
 
 
Existe uma Padaria que é um charme, vive cheia de gente tomando café, once, almoçando…… E o bolo que eu mais gosto é a torta 3 leches. Essa Padaria se chama ¨Pastelaría Mozart¨. Fica na Louis Pasteur.
Se vc quiser conhecer é só clicar aqui:
 
 
A mais gostosa de todas na minha opinião é a ¨Pastelaria Angélica¨. Essa é espetacular. Geralmente eu compro vários pedaços para experimentar de todos os sabores. A mais famosa é uma torta de banana com manjar. Divina!!!! Só que qualquer torta para mais de 18 pessoas vc tem que pedir com dois dias de antecedência. Se vc quiser com a foto do seu filho ou outra foto no bolo eles também fazem é só pedir.
Agora se vc quiser comprar pão, sanduíches, doces, mini cocadas, bolachas a melhor padaria em minha opinião é a Castaño. Essa padaria tem quase tudo e é espetacular. Minhas amigas sempre dizem ¨comprei em Dr. Castaño¨.
 
Agora se vc é fã de pão. Dizem que a padaria Los Saldes é muito boa.
Se vc quiser conhecer um pouco mais é só clicar aqui:
Minhas amigas chilenas gostam de comprar na dulcería Presidente Riesgo. Eu comi uma torta de manjar muito gostosa.
Existe uma dulcería também bem famosa mas que eu nunca comi nada é a Dulcería Las Palmas.
Minha amiga chilena M.J.V. levou de sobremesa para compartilhar conosco um brazo de reina recheado com manjar e coberto com chocolate. Uma delícia!!!! E é da Panadería Las Rosas Chicas.
 
 
Acho que agora ficou fácil para vc encontrar a sobremesa mais gostosa!!!!
Boa Sorte!!!
Se de alguma maneira o post foi útil pra vc e seus projetos, vc poderá agradecer fazendo coisas bem simples:
  • curtir minha pagina oficial no facebook
  • compartilhar uma das fotos em pinterest
  • seguir-me em pinterest
  • inscrever-se para receber atualizações por email através do ícone ” subscribe” no blog
Beijos
Emiliana

Read More

Receita Suflê de Couve Flor

No ano de 99 quando eu estava na universidade eu fui em um Congresso na cidade de Ribeirão Preto na casa da minha amiga C.D.
 
Lá eu comi um suflê de couve flor espetacular! Eu nunca gostei de couve flor porque em minha opinião essa verdura não tem gosto de nada, mas esse prato simplesmente me surpreendeu. Eu sempre que faço como quase tudo sozinha…. Acho que é por isso que é difícil de emagrecer kkkkkk!!!
 
Então, aí vai uma dica para vc comer mais verdura nesse verão.
 
Essa receita se faz com molho branco. Bom, como eu estou sem ¨nana¨, com visitas em casa e com meus filhos de férias… Eu usei molho branco de saquinho…. Mesmo assim ficou uma delícia e minha sogra amou!
 
Ingredientes:
 
– metade de uma couve flor pequena (5 arvorezinhas/ na foto dá pra vc ver a quantidade que eu usei)
– três fatias de queijo (mantecoso)
– três fatias de presunto (jamón pierna)
– molho branco (2 saquinhos salsa blanca gourmet)
– 4 colheres de queijo parmesão ralado
Modo de fazer:
Lavar a couve flor. Eu deixo de molho com um produto que se chama ¨Germalimp Desinfectante¨ e depois lavo em água corrente.
 
 
 
 
Colocar em uma panela com água fervida. Deixar 3-5 minutos, tirar e escorrer.
 
 
Colocar em um refratário redondo, com todas as flores para cima.
Dobrar a fatia do queijo, cortar no meio e colocar entre a couve flor.
Dobrar a fatia de presunto, cortar no meio e colocar entre a couve flor.
 
 
 
Fazer o molho branco (a receita que vc preferir). Eu comprei molho branco de saquinho, dissolvi o pó no leite e depois deixe ferver.
 
 
 
 
Assim que ferver o molho branco vc pode acrescentar no refratário onde está a couve flor até cobri-la.
 
 
 
 
Por último polvilhar queijo parmesão por cima.
 
 
 
Levar ao forno até que o parmesão fique dourado e o molho comece a ferver dentro do forno.
 
 
 
 
 
============================================================
Pra quem não tem receita de molho branco aí vai uma receita de molho branco que eu tenho no meu caderno de receita que eu coloquei nome de ¨Molho branco da Cida¨.
Para uma forma grande
Ingredientes
2 litros de leite
1 colher bem cheia de maisena para cada litro de leite
1 pote de requeijão
– tempero :cebola, salsa desidratada, caldo de galinha (cortar o caldo em 4 pedacos e colocar apenas 1)
Modo de fazer
Colocar os temperos e os ingredientes em uma panela e ficar mexendo até levantar fervura. Deixe engrossar e apague o fogo.
==============================================
Para essa receita (suflê de couve flor) vc não necessita fazer 2 litros de leite. Vc pode adequar essa receita para a quantidade que vc usará. Acho que 500ml de leite é suficiente.
 
Agora se vc quiser fazer toda a couve flor aí vc pode fazer mais molho branco, e colocar mais presunto e queijo.
 
Essa receita eu super indico e é uma das minhas preferidas….. Afinal eu só como couve flor se for assim…… É super simples e fica uma delícia.
 
Se vc quiser compartilhar sua receita preferida é só preencher o formulário de contato no blog e me enviar. Eu tentarei fazer e aí coloco no blog!
 
Todas as fotos são de minha autoria.
 
Obrigado por visitar o blog!
 
Beijos
Emiliana

Read More

Como é viver em Santiago- Reciclando o lixo

Em junho de 2014 eu farei 3 anos aqui em Chile. E sempre vejo minhas amigas reciclando e eu nunca.
 
Esse ano eu resolvi reciclar e produzir menos lixo. Minha vizinha B.P. me passou algumas dicas sobre o que reciclar e como reciclar.
 
E hoje vou escrever sobre isso.
 
Aqui em Santiago existe um local que se chama PUNTO LIMPIO. Nesse local existe vários recipientes para receber os produtos a serem reciclados.
 
Vc encontrará Punto Limpio em Chicureo atrás do Posto de Gasolina Shell (Lagoa de Piedra Roja), e também abaixo da Piramide (interseção de pontes na Americo Vespucio) em Vitacura. 
 
Se vc quer mais informacao é só clicar aqui:
O Punto Limpio de Chicureo está fechado dia de Quinta feira. Então, por favor não vá reciclar esse dia.

Aqui no Chile eles pedem para levar tudo limpo. Mas no Brasil existe a polemica sobre lavar ou nao lavar os produtos a serem reciclados. Existe uma discussao sobre o gasto de agua potável para lavar produtos que serao reciclados.

 
Eu acredito que se vc leva limpo evita acumulo de moscas, e outros bichos. Agora com que água fazer isso…. Tenho que fazer um plano….. Acho que vou usar a água que sai da máquina de lavar roupa.Aí vai uma matéria super interessante sobre esse tema:


Vc pode reciclar todas as garrafas de refrigerantes, água, suco, inclusive as tampas.
 
 
 
Recicle também as embalagens de yogurth (chocapic), e embalagens transparentes onde vem saladas, castanhas e outros. Todos esses sao chamados de PS.
Vc também pode reciclar todas as embalagens que fazem barulhinho…. Saquinho de luvas, keke, castanhas…… Todos esses se chamam PP
Até mesmo os tubinhos de chamyto, e as embalagens de produtos de limpeza.
 
 
 
Papel cartão, jornal e papéis poderão ser reciclados.
 
Ah…. e o mais importante… as embalagens Tetra Pak. Inclusive os canudinhos dos sucos.
 
As latinhas de refrigerante e qualquer outro alumínio. Como também todas latas de metal e tampas.
 
 
 
E por fim… Vidro. Tudo que vc comprar que venha em vidro vc pode reciclar. Vidro de azeitona, vidro de molho de tomate …..
 
 
 
Essa é minha segunda semana reciclando e meu filho amou…. Ele quis sair em todas as fotos… virou modelo!!!!
 
Minha sogra me perguntou o que eu ganho com isso, e logicamente a resposta é nada. Não ganho nada com isso. Mas acho que estou fazendo minha parte para cuidar da natureza e impedir acumulo de lixo e contaminação do solo…. emissao de CO2 ….. blábláblá…
 
Mãos a obra!!!! A reciclar!!!
 
Beijos
Emiliana

 

Read More

Receita Maionese de Atum

Olá amigos(a),
Hoje vou compartilhar com vcs uma receita da minha sogra que sempre está presente na sua mesa. Maionese de atum!
 
Minha sogra é especialista em salgadinhos e várias outras comidas deliciosas….. Se vc quer comer uma refeição paulista ela sabe fazer a melhor!!! Só de pensar me dá água na boca!
 
Bom, acho que todo brasileiro que mora no exterior de vez em sempre sente um pouco de nostalgia…. Sente saudade da comida….. Principalmente da comida…
 
Eu fico pensando como até a maionese no exterior consegue ser diferente da nossa…. Isso é incrível!!! Bom depois de provar sabores diferentes, a gente termina concluindo que não existe nada melhor que a comida da mamãe, que ela fazia no Brasil!
 
Para vcs conhecerem …. essa é minha sogra com meu marido quando ele era pequeno… Ela fez a festa de um aninho do meu marido sozinha…. Aí está a foto! Minha sogra é autora dessa receita e de várias outras que estao aqui no meu blog!!!
 
 
 
 
Para fazer essa receita vc precisará dos seguintes ingredientes:
 
3 batatas
2 colheres de cebola
2 colheres de cebolinha
1 folhinha de salsinha
Azeite de oliva extra virgem
Sal (a gosto)
1 lata de atum (pode ser em água ou em azeite)
Maionese
Modo de Fazer:
 
Tirar a casaca das batatas. Cortar em quadradinhos pequenos (se vc corta grande fica parecendo bandejão de Universidade) e colocar para cozinhar em água.
 
 
 
Quando estiver macia a batata tirar e colocar para escorrer.
 
 
 
Coloque em um refratário e acrescente a cebola cortada bem pequena (duas colheres) e a salsinha e cebolinha (duas colheres). Coloque sal a gosto e um fio de azeite de oliva extra virgem.
 
 
 
 
 
Misture todos os ingredientes.
 
 
 
Por último acrescente a maionese. Eu não coloco muito, o suficiente para o atum ficar macio.
 
 
 
E pronto!!! A comer!!!
 
Essa receita é super fácil de fazer….. Aproveitem!
 
Quero agradecer as mais de 10.200 visitas….
 
O primeiro post que eu fiz foi em 07/05/2013. Esse post teve apenas 29 visitas e o tema é Compartilhar.
 
Em 14/01/2014 eu tinha 7.000 mil visitas e agora dia 16/02/2014 eu já tenho 10.200 visitas….. Estou assustada! E meu marido nem acredita!
 
Hoje o post mais visitado é Como é viver em Santiago – Chile, com mais  de 700 visitas.
 
Quero agradecer todos os leitores do Brasil, EUA, Chile, Alemanha, Portugal, Japao, China, Mexico, Ucrânia e Índia.
 
Muito obrigado e flores virtuais para vcs!!!!
obs. foto tirada do perfil do facebook de Love for all Seasons
 
Eu  convido vc a seguir o blog. É super fácil! Basta clicar abaixo do meu nome em um retângulo azul (g+ 1 circulo) que vc passará a seguir-me e terá acesso ao meu perfil do google e a todas as atualizações.
 
Mais uma vez muito obrigado por ler o blog, enviar recados, perguntas, sugestões !!!
 
Beijos
Emiliana

Read More

Como é viver em Chile – Previdencia (AFP)

Oi amigos…
 
Respondendo ainda a algumas perguntas… Hoje vou escrever sobre como funciona a Previdência aqui no Chile.
 
No Brasil existe a Previdência Social. O funcionário paga uma porcentagem do salário e o patrão paga outra porcentagem para o governo, e depois o governo paga o benefício para as pessoas que contribuíram. (Fiz apenas um resumo…. porque em verdade o sistema é bem complicado e eu fiz 1 ano de direito previdenciário quando estudei direito, jamais poderia falar tudo em apenas duas linhas)
 
Agora aqui no Chile não é do governo esse órgão. Aqui existe AFP (Administradora de fondos de pensiones), uma instituição privada. AFP funciona desde o ano de 1980 no Chile.
 
Isso funciona assim: Cada pessoa (trabalhador) tem uma conta poupança onde se deposita todo mês uma porcentagem do seu salário em favor desse fundo. Toda pessoa que trabalha é obrigada a fazer depósito em alguma AFP. Quando a pessoa estiver com idade para aposentar, eles fazem um cálculo para que a pessoa vá resgatando esses valores mensalmente. Existe outras modalidades de resgate também.
 
Vc também paga mensalmente para a AFP um seguro caso vc tenha que se aposentar por invalidez, e em casos de morte.
 
Se vc não trabalha vc também pode fazer ¨ahorrro voluntario¨, ou seja, vc também pode fazer uma AFP.
Aqui no chile aposentar-se é jubilarse.
 
Simplificando o tema…. AFP se trata de uma capitalização individual (sistema de capitalizacion individual)
Esse link explica bem detalhado sobre esse sistema:
 
Aqui no Chile existem poucas empresas AFP: Capital, Cuprum, Habitat, Modelo, Planvital e Provida. Aí está o link de todas essas empresas que citei, para vc ler e tirar suas próprias conclusões:
 
Existe uma associação dessas empresas AFP, se vc quiser dar uma analisada é só clicar aqui:
 
Cuidado na hora de escolher… porque também existe o Sistema de Reparto. Nesse sistema o seu dinheiro e o dinheiro do governo fica junto em um fundo de investimento. Enquanto que o sistema de capitalização individual vc tem uma conta pessoal.
 
Se vc quiser saber um pouco mais é só clicar aqui: obs. O texto está em espanhol
 
O governo chileno fiscaliza e regula a AFP. Existe um site na internet com informações oficiais sobre a AFP chilena que se chama SP (Superintendencia de Pensiones) . Se vc quiser pesquisar mais é só clicar aqui:
 
Se o sistema é bom ou ruim….. Eu não sei…. Vou começar a perguntar para meus amigos chilenos para saber…. Depois atualizo o post.
 
Espero que tenha conseguido ser clara o suficiente para tirar todas as dúvidas….
 
Beijos
 
Emiliana

 

Read More

Aprendendo preposição, artigo e pronome em espanhol !

 
Vcs lembram quando eu tomei um café com minha amiga L.S.S e ela me ensinou espanhol…. Pois é, essa aula rendeu muito e aprendi  tanto que tive que dividir o post.
 
Hoje vou escrever para vcs um pouquinho mais do que aprendi  aquele dia.
 
Em toda parte do mundo que se fala espanhol Sim = Sí
 
Mas aqui no Chile é normal vc escutar SIPO
 
O Chileno sempre agrega um PO  ao final….. Então aqui  o SIM = SIPO, o NÃO = NOPO,  e o Ya (tá) = YAPO.
 
 
 
No português a gente usa  o pronome pessoal do caso reto MEU e  aqui vc deve utilizar MI ou MÍ
 
MI ( sem acento) é um adjetivo posesivo
 
MÍ é um pronombre personal
 
Traduzindo pra vc….. vc usa mí quando se trata da sua pessoa, quando vc está se referindo a sua pessoa. E vc usa mi sem acento quando se trata de algo que é de sua propriedade, por exemplo mi casa, mi telefono, mi auto, mi perro, mi aro, mi ………
 
Aqui não tem problema falar como índio….. Vc deve usar o Mi. Exemplos para vc entender:
Mi teléfono está malo.
XIMENA USA MI TELÉFONO.
Mi auto necesita hacer revisión técnica.
Mi mamá.
Amo a mi mamá. Mi papá me ama.
Mi loro saluda a María
A mí (pronombre personal) me da lo mismo. Donde decidan voy. El Secreto está bien para mí.
A mí también me da lo mismo!
¿Vente de Chicureo y dejas tu auto en mi casa?
LA CREMA SANÓ MI DEDO
 
 
 
Agora quando vc usa pronome reflexivo em português (ME).  Meu filho me ama…. Em español é a mesma coisa…..
 
MI HIJO ME AMA.
PORFIS LA DIRECCIÓN EXACTA PARA QUE ME LLEVE EL GPS
ME DUELE UNA MUELA.
EL RESTAURANTE LA TORRI ME PARECE LINDO, NO?
A MÍ ME RECOMENDARON ZANZÍBAR…
ME ESTOY FIJANDO EN INTERNET SI HAY ALGUNO……
YO ESA VEZ ME PERDÍ
PAPÁ ME DA UNA MONEDA.
Em português a gente sempre diz assim: Vc vem comigo…. Ocorre que em espanhol COMIGO = CONMIGO
 
A palavra CONMIGO é considerado um pronombre personal tópico (funciona como sujeito ou atributo da frase)…. E está junto com yo, mí y conmigo.
 
 Isso é fácil…..  Aí vai um exemplo para vc: Papá juega conmigo.
 
Mudando completamente de assunto….. aqui no Chile as mulheres nunca dizem Por favor…. é sempre PORFIS, PORFI, PORFA….. Hay que integrarse…..
 
 
Em espanhol existe o artigo (artículo determinado) LA. Vc pode dizer assim:
 
LA TUNA ES UMA FRUTA……
LA PATA PASEA A SU PATITO.
GUILLERMO PATEA LA PELOTA.
LO MALO CON LAS PESCADERÍAS ES QUE  SÓLO TIENEN REINETA Y OSTRAS
PODEMOS IR HOY A LA PeSCADERÍA.
QUE NOS LLEVE LA SUERTE!
NENA MIRA LA TORRE.
LA CASA ES DE CARTÓN.
LA SEÑORA TEME A LA ARAÑA
MARTIN SEPARA LA LEÑA SECA
ESE COHETE VA A LA LUNA
UN SAN CRUDO ME PICÓ LA OREJA.
LA VECINA SE LLEVÓ LA LLAVE
Mas vc nunca pode se referir a uma pessoa….. como por exemplo: LA EMILIANA…. LA ANDREA….
Usar o LA antes de um nome próprio é desrespeitoso.
Se vc quiser saber um pouco mais sobre o uso do artigo LA  é só clicar aqui no site da Real Academia Española:
 
Agora vou te explicar quando vc pode usar EN EL em español……. Alguns exemplos para vc…
VAMOS EN EL BOTE.
El KOALA VIVE EN EL BOSQUE.
EN EL RECREO JUGAMOS CONTENTOS
EL AVIÓN ATERRIZÓ EN EL AEROPUERTO
OK. RESERVO PARA 9 A LAS 13HS EN EL PATIO.
CABALLEROS ENTREN EN EL BOTE/ GENTLEMEN STEP INTO THE BOAT / EN EL BOTE = INTO THE BOAT diferente de IN
EN é uma preposição. No seu uso cotidiano pode indicar um lugar, como exemplo: pon el libro en la mochila
 
Como também pode indicar tempo, como exemplo: Ocurrió en 1989
 
E por último pode indicar meio ou instrumento, como exemplo:  Siempre viaja en tren
 
As vezes em espanhol vc pode omitir um artigo e falar apenas com a preposição…. Como exemplo: ESTOY EN CASA.
 
Abaixo eu indico três links que explicam sobre a preposição Em…
 
Se vc está com pressa, o primeiro link é melhor para esclarecer tudo sobre a preposição EN
 
Acho que agora deu para vc entender….
 
Não se esqueça que se vc quer falar que foi ao shopping…. Vc deve dizer: Yo fui al outlet….. Yo fui al mal….. Yo fui al restaurante…. SEMPRE SE USA AL …. VAMOS AL CINE!!!!
 
Al é um articulo contracto (A + EL)
 
Tem um site na internet muito bom e explicativo sobre esses temas gramaticais… Se vc quiser continuar estudando mais é só clicar aqui:
 
Acho que por hoje é só…. 
 
Depois compartilho mais…..
 
Eu tirei todas essas fotos no Club Palestino (Clube Palestino) de Santiago/Chile, que fica no bairro Las Condes ao lado do Mall Alto Las Condes. Se vc quiser conhecer mais sobre esse clube é só clicar aqui: 
 
Beijos
Emiliana

Read More