Como é viver em Santiago – metrô e ônibus

Olá amigos(as),

Hoje eu fui na calle Meiggs aqui em Santiago e marquei de encontrar minha amiga no metrô da ¨Escuela Militar¨.

Então, parei o meu carro em frente a um supermercado Unimarc na esquina do metrô e fiquei esperando minha amiga chegar.

Como minha amiga demorou… Resolvi ir até o metrô tirar fotos para fazer um post!!!



O metrô da ¨Escuela Militar¨fica na calle ¨Americo Vespucio¨ com Apoquindo.

No subterrâneo está o metrô e acima estão os pontos de ônibus. Inclusive o ônibus que vai para Chicureo passa aí. Só que os tickets para o ônibus de Chicureo se compram somente na ¨inmobiliária Maquehue¨.



Aqui no Chile o metrô e os ônibus são conectados. Então, para vc  tomar um ônibus (que aqui eles chamam de micro) vc tem que ter o cartão do metrô.



Esse cartão se chama Bip. Para vc ter mais informações sobre preços é só clicar nesse site da internet:

Tem um mini shopping nesse metrô da Escuela Militar. Achei super bonitinho!!!




Espero que as informações sejam úteis!!!
Beijos
Emiliana

Read More

Cozinhando e contando estórias com Emiliana

Cozinhando e contando estórias com Emiliana

Olá amigos(as),

Depois que eu aprendi a fazer as bolachas de baunilha, agora sempre invento alguma coisa para poder fazer bolachas.

E como não poderia ser diferente, hoje o motivo foi ler um livro. Para incentivar a leitura hoje resolvi cozinhar e contar estórias!
Foi um tremendo sucesso!!! Meus filhos amaram!!!



Aí vai a receita para vc:

==========================

Ingredientes:

500gr de farinha de trigo (para quem vive no chile: harina de trigo sin polvos de hornear)

¼ de kilo (250gr) de manteiga sem sal (hoje eu usei a marca Soprole, mas eu não gostei. A massa ficou seca, e depois tive que voltar a massa para o bowl e acrescentar mais o dobro de leite )

¼ de kilo  (250gr) de açúcar de confeiteiro (açúcar flor para quem vive no chile)

1 pisca de sal

6 colheres (colher de sopa, melhor usar o medidor) de leite

1 colher de chá de essência de baunilha (use a baunilha brasileira ou peruana, a chilena é péssima)

Hoje usei o cortador em formato de uma crianca. Eu comprei vários cortadores da Wilton….


A manteiga e o leite devem estar a temperatura ambiente.

Use a balança para os ingredientes serem exatos!!!!
==============================

Modo de fazer:
Colocar a farinha em um bowl e incorporar o açúcar  e o sal(peneirar antes), misturar suavemente.



Fazer um furinho no centro e acrescentar a manteiga cortada em pedaços pequenos.



Acrescentar o leite aos poucos e por último a baunilha. Vc precisará de alguém pra te auxiliar nessa hora porque pra quem tá com a mão na massa é fica complicado.

Misturar todos os ingredientes suavemente até que a massa fique homogênea.

Eu usei a manteiga soprole sem sal e ficou seca a massa. Então, depois que havia colocado a massa dentro do papel filme, eu voltei para o bowl de novo e acrescentei mais leite…. A massa deve ficar pegajosa, seus dedos devem ficar lambrecados, esse é o ponto da massa.

Faça uma bola com a massa e envolva em um papel filme (transparente) e colocar na geladeira por 30 minutos.



Tirar essa massa da geladeira, e estique a massa com um rolo na própria forma.  A forma tem que ser plana e estar com um pouco de farinha em cima.

E depois corte com os moldes. (é bom que a forma seja plana para que vc possa passar o rolo para esticar a massa e para que vc não mude a bolacha de lugar )



Não mude a bolacha de lugar porque ela deforma, faça a bolacha gordinha pra ficar mais gostosa.

Pré- aqueça o forno antes, e leve as bolachas ao forno por 15 minutos. Deixe 15 minutos, e depois verifique a cada minuto.

É super importante pre aquecer o forno antes…. Nao se esqueca!!!

Vc sabe que está pronta quando as bordas ficam douradas. Vc deve tirar a bolacha do forno e deixar esfriar.
=================

Modo de fazer a decoração da bolacha:

Vc pode decorar a bolacha com glacê e para isso vc deverá fazer assim:

Ingredientes: 1 clara de ovo, açúcar de confeiteiro, suco de meio limão, colorante.

Modo de fazer: Colocar tudo em um bowl e bater com batedeira. Antes de bater, vc deve misturar a clara com o açúcar, para que o pó não voe no seu rosto….

Geralmente quando cozinho eu uso touca ou prendo o cabelo…. Dessa vez nao… opsss!!



Se vc quer escrever, fazer flor, bordas ou linhas deixe o glace mais consistente. Eu uso o bico Wilton n.2 para isso.

Se vc quer preencher as bolachas então deixe mais líquido o glacê. Vc conta até 10 e o glace deve unir depois que vc mexe com as espátulas da batedeira. De todas as maneiras para vc fazer o teste é só colocar na manga, se pingar, é porque está muito mole, é preciso colocar mais açúcar para ficar mais durinho. Para fazer isso eu uso o bico Wilton n.3 ou 4.

Para decorar vc pode usar estrelinhas, corações, açúcar colorido, cereal e uma infinidade de produtos de confeitaria.

Depois que vc termina, vc deve deixar repousar, e no outro dia vc pode colocar dentro da bolsinha e fechar com uma fita.
=================

Contando estória:

Dessa vez eu fiz o boneco, porque eu contei a estória do homem de gengibre ¨El hombre de jengibre¨. A estória trata de uma vovozinha que cozinhou um biscoito em formato de um menino e ele criou vida….. A estória é muito divertida….Aí vai as fotos do livro para vcs conhecerem a estória. O livro se chama ¨El tesoro de los cuentos para dormir¨, editora Publications International.


Seguramente vc e seus filhos ficaram muito felizes cozinhando juntos…. E todos ao final ficaram loucos para comer ¨el hombre de jengibre¨!!!



Diversao garantida!!!

Beijos
Emiliana

Read More

Restaurante El Otro Sitio – Santiago – Chile

Oi pessoal,

Hoje vou compartilhar com vcs outro restaurante peruano aqui em Santiago que é uma delícia!!!

A comida peruana é uma muito gostosa!!! Se eu acho uma delícia a comida peruana feita no Chile, imaginem só comer comida peruana no Peru…. sonho de consumo!!!

Aqui em Santiago existe um restaurante com receitas bastantes variadas… Esse restaurante se chama El Otro Sitio e está em todos os shopping e principalmente no Border Río.

Eu já comi no restaurante do Parque Arauco e no Mall alto Las Condes. Mas o Border Río é uma ótima opcao para quem deseja sair a noite. Border Río é um shopping de restaurantes, como se fosse um centro gastronomico com os melhores restaurantes de Santiago!!! Eu sempre esqueco de tirar foto quando vou aí…. Se vc quiser conhecer mais é só clicar nessa página que aí tem todas as informacoes.

http://borderio.cl/

Fica aí a dica de mais um restaurante super gostoso!!!

Eu comi um peixe que se chama Corvina, com ricota e champignhoes, envolto em folhas de espinafre, cozido ao vapor…. O garcom disse que esse peixe é uma especialidade de uma cidade Peruana que se chama Cajamarca. Uma delícia!!!

Enjoy Santiago!!!
beijos
Emiliana

Read More

Como é viver em Santiago – Bairro San Carlos de Apoquindo

Oi amigos(as),

Para quem está interessado em viver em Santiago, hoje vou compartilhar com vcs a respeito de um bairro muito bom aqui em Santiago.

Esse bairro se chama San Carlos de Apoquindo.



É um bairro tradicional de Santiago. Existe uma parte mais antiga com casas espetaculares e terrenos gigantes, como também existe uma parte mais nova, com casas mais modernas. Como fica na montanha, a maioria das casas tem uma vista maravilhosa de toda a cidade.

Nesse bairro fica o hospital que eu mais gosto, a Clinica San Carlos de Apoquindo.

Também neste bairro existe várias universidades, DUOC, Universidad del Desarrollo….. E também existe vários colégios neste bairro, eu tirei fotos apenas do Colegio Italiano e Cumbres.



Existe vários supermercados distribuídos por todo o bairro. E tem um strip center genial com um Jumbo, cinema, lojas, bancos e restaurantes.





Esse bairro é uma excelente opção para viver em Santiago!!!

Se vc busca imóveis para alugar ou comprar em Santiago escrevi dois post que podem te ajudar com isso:
Boa Sorte!!!
Beijos
Emiliana

Read More

Resenha do livro A elegância do ouriço / La elegancia del erizo por Muriel Barbery

Olá amigos,
Hoje vou compartilhar com vcs mais um livro que li no clube de leitura que participo. O livro é da autora Muriel Barbery e o título em espanhol é ¨La elegância del erizo¨, editora Seix Barral Biblioteca Formentor. Esse livro em português se chama ¨A elegância do ouriço¨.
 
 
 
O livro conta a estória de uma menina que se acha super inteligente, e que mesmo com toda sua inteligência, perde tempo pensando em como se suicidar. Mas o livro não é só sobre essa menina, existe outros personagens na estória que compõem todo esse drama.
 
Com toda sinceridade esse foi um livro que eu custei para ler, porque na minha opinião é o cúmulo da inutilidade ficar lendo as mil maneiras mais idiotas de como suicidar-se. Isso já matou 90% minha vontade de ler o livro.
 
Não sei como isso poderia ajudar a jovens ou adolescentes a superar a vontade de suicidar-se. O bom do livro é que a personagem principal supera essa vontade se relacionando com outras pessoas, fazendo amizades, conversando, saindo da toca e do casulo onde ela se protegia.
 
Na minha opinião, o livro fomenta as relações sociais, e principalmente a amizade.
 
 
 
Depois que saltei essas partes do livro (ideias suicidas) me deparei com uma tormenta de filosofia. Se eu estive na Universidade seguramente teria gostado mais dessa parte. Mas como já faz mais de dez anos que não estudo filosofia, eu tive que entrar na internet e pesquisar cada um dos filósofos para recordar, e poder entender as personagens, as piadas e o drama do livro.  Imagina só a tragédia, estudar filosofia na internet sem um livro de verdade!!!
 
O que definitivamente eu não gostei, e acho que infelizmente isso pode ser uma realidade em várias famílias, é a falta de amor entre as duas irmãs (a personagem principal e sua irmã). Eu fiquei horrorizada com a personagem principal quando ela fazia comentários sobre sua irmã, dizer que a irmã é um zero a esquerda, foi uma das coisas mais leves sobre esse relacionamento familiar totalmente sem Deus, sem amor, sem perdão, sem tolerância.
 
Encontrei a maioria das piadas do livro bem infantis…. E a pior de todas vou transcrever aqui: ¨… Para papá, el periódico y el café son las varitas mágicas que lo transforman en hombre importante.¨ Talvez seja essa a visão da juventude atual, mas na minha opinião eu prefiro um pai que lê o jornal, do que um pai que acorda jogando Fifa 2014 no celular.
 
Comparando as duas personagens principais, a menina e a porteira do prédio, se nota que independente da posição econômica de cada uma, as duas são muito parecidas. As duas tentam esconder que são inteligentes, e fazem um esforço grande para isso. E creio que esse é um dos motivos do título do livro. E ademais de essas similitudes, as duas viveram em lares onde a família não se comunicava.
 
Veja transcrição de um parágrafo do texto as fls. 41:
 
¨Em mi casa apenas se hablaba. Los niños chillaban y los adultos de se afanaban en sus tareas como lo hubieran hecho de haber estado solos. Teníamos suficente para comer, aunque frugalmente, no se nos maltrataba y nuestra ropa de pobres estaba limpia, de modo que aunque podía cuasarnos vergüenza, al menos no sufríamos el frío. Pero no hablábamos.¨
 
Talvez, seja esse o mal do século, pessoas tão egoístas que não possuem tempo para conversar uns com os outros, tempo para ouvir, para compartilhar, para educar.
 
E nesse livro fica claro que tanto a porteira, como a personagem principal necessitavam de atenção!!!
 
Nem sempre a autora consegue fazer com que sua opinião própria pareça realmente a opinião do personagem. E uma das frases mais bonitas do livro que se nota como opinião própria da autora está nas fls. 142:
 
¨….. Pero si se teme el mañana es porque no se sabe construir el presente, y cuando no se sabe construir el presente, uno se dice a sí mismo que podrá hacerlo mañana y entonces ya está perdido porque el mañana siempre termina por convertirse en hoy, ¿ lo entendéis?¨
 
¨Para eso sirve el futuro: para construir el presente con verdaderos proyectos de seres vivos.¨
 
 
 
 
Eu creio que da metade do livro em diante a trama desenvolvesse mais rapidamente e o livro fica excelente. E o final é daqueles que se termina em lágrimas.
 
O livro é muito bom, nos faz pensar, nos faz estudar, e isso já é suficiente para uma boa leitura.
 
A disfrutar a leitura!!!
Beijos
Emiliana

 

Read More

Estudo sobre o Livro de Efésios Capítulo 2 versículos 1 e 2

Olá pessoal,

 

Hoje apesar do frio que fez, o sol apareceu. Realmente é uma benção em dias de inverno poder aproveitar o Sol e um céu completamente limpo.

 

Para quem não sabe eu estou fazendo uma série de estudos sobre o livro de Efésios no meu blog, se vc quiser ler os  primeiros estudos é só clicar aqui:

 

http://emiliana.life/2013/11/estudando-o-livro-de-efesios-parte-1/

http://emiliana.life/2013/11/estudando-o-livro-de-efesios-parte-2

http://emiliana.life/2013/12/estudando-o-livro-de-efesios-parte-3

http://emiliana.life/2013/12/estudando-o-livro-de-efesios-parte-4/

http://emiliana.life/2013/12/estudando-o-livro-de-efesios-parte-5/

http://emiliana.life/2014/01/estudando-o-livro-de-efesios-parte-6/

http://emiliana.life/2014/01/estudando-o-livro-de-efesios-parte-7-efesios-118-e-19/

http://emiliana.life/2014/05/estudando-o-livro-de-efesios-parte-8-ef-1-21-23/

 

Hoje eu vou compartilhar com vcs sobre o capítulo 2 do livro de Efésios. O capítulo 2 possui 22 versículos e é dividido em duas partes: Salvos pela graça (versículos 1-10) e reconciliados por meio da cruz (versículos 11-22).

 

Eu creio que esse capítulo contém a maior promessa de Deus para nós: salvação por fé através de Jesus, reconciliação com Deus por meio de Jesus, reconciliação uns com outros por meio de Jesus, e uma breve descrição dos propósitos de Deus para cada uma de nossas vidas.

 

Como vcs podem ver esse é um capítulo extremamente rico e merece uma atenta avaliação de cada versículo por nossa parte.

 

Comecemos pelo primeiro e segundo versículo do livro de Efésios:

 

¨ 1 Ele vos vivificou; estando vós mortos nos vossos delitos e pecados,

2 nos quais outrora andastes, segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos de desobediência,¨

 

114 efesios 2 versos 1 e 2

 

Vos (ele vos vivificou) e vós (estando vós mortos) = Paulo se refere a todos os gentios. Mas o segundo vós está como acusativo, porque estamos sendo acusados de estarmos mortos.

 

Vivificou =  deu vida = essa mesma palavra é usada em Efésios 2:5

 

¨estando nós ainda mortos em nossos delitos, nos vivificou juntamente com Cristo ¨(pela graça sois salvos)Efésios 2:5

 

Quando aceitamos a Jesus como Senhor de nossas vidas, Jesus nos dá uma nova vida, uma vida que começa aqui na terra e segue por toda a eternidade.

 

Para aprender um pouco mais dessa nova vida que nos é concedida por Jesus temos que ler dois versículos importantes:

 

João 3:15

¨para que todo aquele que nele crê tenha a vida eterna.¨

 

2 Coríntios 5:17

¨Portanto, se alguém está em Cristo, nova criatura é; as coisas velhas já passaram, tudo se fez novo.¨

 

 

115 2 corintios 5 17

 

A nova vida que nos é concedida por Deus nos transforma completamente.

Para vc entender melhor essa transformação vou citar 2 versículos bem explicativos:

 

Tiago 1:18

¨Segundo a sua vontade, ele nos gerou pela palavra da verdade, para que fôssemos como que primícias das suas criaturas.¨

 

Tito 3:4-5

¨Mas quando apareceu a benignidade de Deus, nosso Salvador, e o seu amor para com os homens,

5 não por obras de justiça que houvéssemos feito, mas segundo a sua misericórdia, ele nos salvou mediante a lavagem da regeneração e da renovação pelo Espírito Santo.¨

 

Estar em Cristo significa um novo nascimento, gerado pela palavra de Deus, gerado pela regeneração e pela renovação do Espírito Santo em nós.

 

E essa vida eterna que nos é concedida começamos a usufruí-la agora, nesse instante. A transformação das nossas vidas começa agora e não depois que nosso corpo físico morre.

 

Vou repetir o versículo de Efésios para que vc não fique perdido e possa seguir o raciocínio:

 

Efésios 2:1 ¨Ele vos vivificou, estando vós mortos nos vossos delitos e pecados,¨

 

116 efesios 2 1

 

A próxima palavra que vamos analisar agora é MORTOS.

 

Essa palavra significa que todos os homens sem Cristo são considerados espiritualmente mortos. Preciso é esclarecer que a vida eterna que Deus nos concede está vinculada com a ressurreição. Essa imortalidade é uma promessa de Deus para todos que estão em Cristo.

 

A morte  espiritual é algo que está ligado com a desobediência a Deus, ao pecado.  O pecado nos separa de Deus.

 

E estar em Cristo, crer nEle nos aproxima de Deus. E quem está em Cristo tem a vida eterna.

 

Por isso, esse versículo nos disse que ¨estando vós mortos em vossos delitos e pecados¨.

 

O apóstolo Paulo já explicou isso detalhadamente em outras cartas que escreveu. E por isso vou compartilhar com vc o versículo 23 de Romanos 6:

 

¨Pois o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna, em Cristo Jesus nosso Senhor.¨ Romanos 6:23

 

A palavra de Deus é bem clara: o pecado leva a morte espiritual, porque nos afasta de Deus.

 

Estar vivo mas morto espiritualmente é algo totalmente possível biblicamente. E existe um versículo que retrata essa morte espiritual de maneira cabal, leiamos 1 Timóteo 5: 5-6:

 

¨5 Ora, a que é verdadeiramente viúva e desamparada espera em Deus, e persevera de noite e de dia em súplicas e orações: 6 MAS A QUE VIVE EMPRAZERES MESMO VIVA, ESTÁ MORTA.¨1 Timóteo 5: 5-6

 

Esse versículo enfatiza e esclarece o aspecto moral dessa morte espiritual quando estamos vivos.

 

Outro versículo paralelo a esse de Efésios que estamos estudando é Colossenses 2:13

 

¨E a vós outros que estáveis mortos nos vossos pecados, e na incircuncisão  da vossa carne, vos vivificou juntamente com ele, perdoando-nos todos os nossos delitos.¨

 

Geralmente a bíblia usa os termos pecados e delitos como sinônimos. Mas como o apóstolo Paulo usa os dois termos aqui, então é porque sua intenção era exemplificar de maneira que nenhuma transgressão ficasse de fora.

 

A idéia de delitos é uma transgressão geral, quando alguém erra. Pode ser que esta palavra diz respeito aos gentios que não possuíam a Lei de Moisés para transgredir, mas que mesmo assim, estavam transgredindo a lei escrita em seus corações, conforme está escrito em Romanos 2:14 -15

 

¨Quando os gentios, que não tem lei, fazem naturalmente as coisas que são da lei, não tendo eles lei, para si mesmos são lei.

Eles mostram a obra da lei escrita em seus corações, testificando juntamente a sua consciência, e os seus pensamentos, quer acusando-os quer defendendo-os.¨ Romanos 2:14-15

 

A idéia de pecado é errar o alvo, transgredir uma lei. Essa palavra diz respeito a todos que transgridam os mandamentos de Deus.

 

Portanto, Paulo nos ensina que o pecado de todas as maneiras nos afasta de Deus e nos leva a morte. A única exigência para ser salvo é crer em Jesus Cristo e viver uma vida de santidade.

 

Analisemos agora o versículo 2:2 de Efésios:

 

¨2 nos quais outrora andastes, segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos de desobediência,¨

 

Esses dois versículos são bastante complicados… Por isso vamos com calma para poder esclarecer tudo.

 

A primeira palavra ¨nos quais¨ diz respeito ao versículo anterior, a todos os delitos e pecados que outrora andávamos.

 

A palavra ¨andastes¨ diz respeito a metáfora do ¨ANDAR¨. Os judeus chamavam suas leis de CONDUTA DE HALACHAH, que significa conduta de andar. Essa metáfora significa o nosso estilo de vida cotidiano, ou seja, como vivemos no nosso dia a dia quando nos relacionamos com as pessoas e quando estamos sozinhos.

 

Essa metáfora pode ser encontrada em outros versículos da bíblia, vejamos:

 

1)      Gálatas 5: 16 ¨Digo, porém: Andai no Espírito , e não satisfarei a concupiscência da carne¨

 

2)      Gálatas 5: 25 ¨Se vivemos no espírito, andemos também no Espírito¨

 

117 galatas 5 25

 

3)      Filipenses 3:16-18 ¨16 Mas, andemos segundo o que já alcançamos. 17 Irmãos, sede meus imitadores, e observai os que andam segundo o exemplo que tendes em nós. 18 pois muitos há, dos quais muitas vezes vos disse, e agora novamente digo, chorando, que são inimigos da cruz de Cristo.¨

 

4)      III João versículo 4 : ¨Não tenho maior alegria do que esta: a de ouvir que os meus filhos andam na verdade.¨

 

118 terceira joao 4

 

Antes de conhecer a Jesus todos nós vivíamos debaixo uma autoridade contrária a Deus. E essa autoridade é descrita de três maneiras nesse versículo:

 

¨2 nos quais outrora andastes, segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos de desobediência,¨

 

         1)      Segundo o curso deste mundo ( o poder do mundo):

 

A palavra mundo nesse versículo se refere a todas as atitudes corrompidas (vícios, blasfêmias, concupiscências e tudo o que vai contra os mandamentos de Deus) do homem, as quais apartam o homem de Deus. Então, esse sistema mundano que vivíamos antes é na verdade uma revolta contra Deus.

 

Dr. Martyn LLoyde Jones em seu livro Exposição sobre Capítulo 12, O comportamento Cristão, Romanos, editora Pes, ás fls. 97 explica essa palavra ¨mundo¨ de maneira brilhante que vou transcrever aqui para que vcs compreendam melhor:

 

¨Não, em primeiro lugar, com a palavra ¨mundo¨ o Novo Testamento quer dizer vida como esta é imaginada, organizada e vivida separadamente de Deus, sem se deixar governar e dirigir por Ele. Há, pois, uma grande dicotomia, uma grande divisão. Ou pertencemos ao mundo, ou pertencemos ao reino de Deus.¨

 

Existe um versículo na bíblia que é bastante esclarecedor sobre esse tema, vejamos I João 2:15 e 16

 

¨15 Não ameis o mundo, nem o que há no mundo. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai não está nele. 16 Pois tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo.¨

 

Portanto, não existe meio termo. Ou vc está com Deus, ou vc está vivendo o sistema desse mundo. As pessoas que pensam que todavia não fizeram uma escolha estão enganadas…. O simples fato de não fazer uma escolha já é uma escolha.

 

No livro de Tiago também temos semelhante ensinamento:

 

¨Adúlteros e adúlteras, nao sabeis que a amizade do mundo é inimizade com Deus? Portanto qualquer que quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.¨ Tiago 4:4

 

O apóstolo Paulo nos adverte para que não venhamos a conformar com este sistema mundano, mas que  que sejamos renovados pelo Espírito Santo de Deus!!!

 

Romanos 12: 2 ¨E não vos conformeis com este mundo, mas transformai-vos pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.¨

 

119 romanos 12 2

 

 

           2)      Segundo o príncipe das potestades do ar (natureza espiritual)

 

Antes de conhecer a Jesus todos nós vivíamos segundo o príncipe das potestades do ar. Ou seja, na atmosfera ao redor da Terra existem seres espirituais. Esses seres espirituais como são muitos se organizam coletivamente e existe um príncipe sobre eles.

 

Jesus nos ensina que isso passou porque Satanás caiu. Ele pecou contra Deus e foi expulso da presença de Deus:

 

Lucas 10:18 ¨Disse-lhes Jesus: Eu vi Satanás, como raio, cair do céu.¨

 

 

A bíblia nos ensina que o príncipe deste mundo é o diabo.

 

¨Agora é o tempo do juízo deste mundo; agora será expulso o príncipe deste mundo. João 12:31

 

¨3 Mas, se o nosso evangelho ainda está encoberto, para os que se perdem está encoberto, 4 nos quais o deus deste século cegou os entendimentos dos incrédulos, para que não lhes resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo, que é a imagem de Deus, ¨2 Coríntios 4: 3-4

 

 

Ou seja, o líder da revolta contra Deus  é o diabo, o qual exerce influencia sobre esse sistema mundano, conforme nos ensina Jesus em:

 

¨Vós pertenceis ao vosso pai, o diabo, e quereis executar o desejo dele. Ele foi homicida desde o princípio, e não se firmou na verdade, pois não há verdade nele. Quando ele profere mentira, fala do que lhe é próprio, pois é mentiroso e pai da mentira.¨

 

 

Para esclarecer mais uma vez a natureza espiritual dessa influencia vou transcrever um trecho do livro de Dr. Martyn LLoyde Jones em seu livro Exposição sobre Capítulo 12, O comportamento Cristão, Romanos, editora Pes, ás fls. 97:

 

¨Depois, em segundo lugar, a palavra ¨mundo¨ pode ser definida como vida e atividade que , em conseqüência da Queda, é controlada pelo diabo. Em 2 Coríntios 4:3,4 lemos: Se ainda o nosso evangelho está encoberto, para os que se perdem está encoberto. Nos quais o deus deste século cegou o entendimentos dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo, que é a imagem de Deus¨. Aí está, esta referencia ao ¨deus deste século¨, ¨deste mundo¨. Ele exerce controle sobre o mundo e sobre aqueles que rejeitam o evangelho. Portanto, ¨mundo¨ significa a perspectiva, o modo de viver que não somente é separado de Deus, mas também é positivamente controlado pelo diabo.¨

 

Creio que esse texto que transcrevi agora é bastante esclarecedor e não necessitamos mais comentários.

 

3)      Segundo o príncipe das potestades do espírito … que agora opera…. nos filhos da desobediência ( atividade maligna que influencia na vida dos homens)

 

Aqui o apóstolo Paulo nos ensina que os poderes malignos espirituais, atuam nos filhos da desobediência. Melhor dito, os agentes espirituais malignos controlam os homens que são rebeldes a Deus. O grau de influência depende de cada homem. Alguns homens se entregam totalmente a essas influências malignas e por isso existem tantas tragédias, mortes, guerras no mundo.

 

Preciso é esclarecer que o diabo exerce influência, e a pessoa  (homem) comete a maldade por escolha  própria.

 

Acho que está bem claro esse versículo, agora vamos analisar as últimas palavras, e para isso vou transcrever de novo o versículo:

 

¨2 nos quais outrora andastes, segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos de desobediência,¨

 

Aqui o apóstolo Paulo deixa bem claro que o homem deve se render a Deus ou ao diabo, não existe meio termo. E quando o homem escolhe o modo de vida contrário a Deus, ele passa a ser chamado de filho da desobediência. Simples assim!

 

Vou parar por aqui, porque já está muito grande o estudo, depois continuamos com os próximos versículos.

 

Esse é um estudo bem duro, difícil de ler, mas creio na promessa de Jesus de que a verdade sempre liberta,  Que Deus possa abençoar a cada leitor desse estudo!!!

 

Referências dos livros usados nos estudos:

 

– O novo testamento interpretado versículo por versículo, editora Hagnos, vol. 4, autor R.N. Champlin

– Livro Joao introdução e comentário F.F. Bruce, série cultura bíblica, editora Vida.

– resumo do livro Efésios, escrito por Francis Foulkes, editora Vida, série cultura bíblica.

– livro Exposicao sobre Capítulo 12, O compartamento Cristao, Romanos, autor Martyn Lloyde-Jones, editora PES

 

Obrigado por acessar o blog e fazê-lo conhecido!

 

Todas as fotos são de minha autoria e foram tiradas em Lake Cave, Margaret River, Western Austrália.

 

Se vc gostou do post e de alguma maneira colaborou com alguns de seus projetos, existem várias maneiras de vc agradecer:

1) curtindo minha página no facebook: facebook.com/emiliana.life

2) seguindo -me no Pinterest

3) compartilhando alguma foto desse post  em Pinterest

4) inscrevendo seu email no blog para receber novidades no ícone ” Subscribe”

 

Grande abraço!!!

Emiliana

 

 

 

Read More

Mercado Gourmet – Restaurante

Oi amigos,
 
Abriu recentemente no Boulevard do Parque Arauco um restaurante super agradável que traz a España até o Chile. Esse restaurante se chama Mercado Gourmet do chef Carlos Cocina.
 
 
 
Se vc quiser matar a saudade dos mercados espanhóis e da comida deliciosa que servem lá, esse é o restaurante que reúne todas essas qualidades.
 
 
 
Para conhecer um pouco mais sobre  o Chef e o restaurante é só clicar aqui:
 
Nesse restaurante além de comer rico vc também pode comprar especiarias, molhos, pimentas, tudo para trazer um toque gourmet ao seu menu diário.
 
 
 
Vale a pena conhecer esse restaurante!
 
Obrigado por visitar o blog e por fazê-lo conhecido!!!
 
Beijos
Emiliana

Read More

Mall Sport – Santiago – Chile

Olá pessoal,

Hoje vou compartilhar com vcs sobre um shopping que considero super jovem e divertido: o Mall Sport, que está localizado na calle Las Condes 13.451, Santiago -Chile.

Para maiores informacoes vc pode entrar na página da internet abaixo:

http://www.mallsport.cl/

Esse shopping tem várias atividades para criancas, jovens e adultos. Trekking nas alturas, escaladas, pula-pula, bicicletas, pista de autorama, surf, pista para patinar no gelo, pista de skate e outras coisas.

E todas as lojas estao relacionadas com esportes. Aí vc encontra produtos para cavalos, natacao, tenis, ski, surf, patins, skate……

Quando eu recebi a visita do meu irmao em Santiago nós almocamos em um restaurante nesse shopping que se chama Lastarria. Muito gostoso!

Para os amantes do esporte esse shopping é uma parada obrigatória!!!

Enjoy Santiago!!!

beijos
Emiliana

Read More

Una carrera, Un juez y el premio – Una Gran Competición

Una carrera, Un juez y el premio – Una Gran Competición
 
Hola amigos hoy voy a compartir con ustedes la predica de mi marido del día domingo 13/07/2014, en la iglesia CCC, porque la encontré muy edificante para el día que estabámos vivendo. Una prédica que nos lleva a pensar en una competencia más importante que el mundial. Una prédica muy edificante !!!!
 
Hermanos, hoy termina un gran evento de futbol en el mundo. Quiza algunos estén más contentos que otros… Pero lo que realmente me llama la atención es que los que están más preparados físicamente, mentalmente y claro técnicamente, terminan avanzando y llegan a disputar el premio principal de la competición.
Siempre lo que están más bien preparados  terminan venciendo una competición.
Lo más interesante que nosotros  como iglesia también venimos participando de un gran evento.
Hemos hablado y estudiado en los cultos, vigilias y reuniones, sobre una guerra espiritual, sobre luchas que hemos vivido, sobre problemas que hemos pasado.
Pero no quiero volver a repetir estos estudios, sin embargo creo que todos debemos tener claro cuál es la gran competición que nosotros estamos participando y de la cual depende nuestra vida o muerte.
La Biblia deja claro cuál es esta competición:
Hebreos 12:1 Por tanto, también nosotros, que estamos rodeados de una multitud tan grande de testigos, despojémonos del lastre que nos estorba, en especial del pecado que nos asedia, y corramos con perseverancia la carrera que tenemos por delante.
 
 
 
Este versículo, que fue escrito por un autor desconocido, hace referencia a los capítulos 10 y 11, donde hace advertencias muy fuertes a creyentes que estaban lejos de Dios y con una actitud muy mala según la palabra de Dios. Y deja claro que el justo vive por la fe en Dios y nada más.
Este versículo deja claro que estamos participando de una gran competición, una carrera, y una carrera bastante larga.
Pero tenemos claro cuál es la carrera que estamos corriendo?
Hermano Eduardo, pero de que está hablando, que carrera es esta, que competición es esta, de que está hablando?
Quizá hermanos, hoy usted esta acá sentando en la iglesia, escuchando una persona tan común y mortal como ustedes, pero no tiene claro cuál es la carrera que está corriendo-.
Hermanos, si hay una carrera, incluso hay un árbitro (juez), hay reglas y estoy 100% seguro de que hay un premio.
Una vez más, la respuesta está en la Biblia, en la carta de Pablo a su amigo Timoteo.
2 Timoteo 4:7 y 8 He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe. Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día; y no sólo a mí, sino también a todos los que aman su venida.
 
Pablo deja claro que la carrera que estamos corriendo no es solamente una carrera de autos, o una maratón de 42 km.. Es algo mucho más grande y difícil.
Es una batalla, una competición donde hay perdedores y ganadores.
La palabra batalla en el texto original en griego es agonidzomai,que signigica entrar en combate o luchar.
Quizá usted a notado que la palabra agonía viene también de esta palabra en Griego.
Esto deja muy claro que esta pelea nos es fácil.
La verdadera vida cristiana es descrita acá como una lucha constante.
Romanos 8:36 Así está escrito: Por tu causa siempre nos llevan a la muerte, nos tratan como a ovejas para el matadero
 
Salmo 44:22 Por tu causa, siempre nos llevan a la muerte, nos tratan como a ovejas para el matadero
 
En algunas versiones dicen que nos llevan para la muerte todos los días.
Bueno, hermanos, pero esta carrera tiene fin.
Pablo dijo que el terminó esta carrera y también deja claro que está no es una carrera física y si una carrera espiritual, una carrera de Fe.
2 Timoteo 4:7 y 8 He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe
Gloria a Dios..
 
Pablo también deja claro que hay un juez para esta carrera y que hay un premio para el vencedor
2 Timoteo 4:7 y 8 He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe. Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día
 
 
Bueno, creo que está claro que estamos en una carrera. Una carrera que no es para nada fácil, una carrera donde todos los días hay una o más batalla de vida o de muerte. Pero una carrera que si podemos vencer, una carrera donde el premio es la corona de justicia, es nuestra salvación en Cristo Jesus.
Listo, primera duda aclarada: Estamos corriendo una carrera, hay un premio para esta carrera y también hay un juez para esta carrera… Por lo tanto hay reglas para esta carrera.
En realidad hay una sola regla – Volvemos a leer el versículo de Hebreos 12:1
Hebreos 12:1 Por tanto, también nosotros, que estamos rodeados de una multitud tan grande de testigos, despojémonos del lastre que nos estorba, en especial del pecado que nos asedia, y corramos con perseverancia la carrera que tenemos por delante.
 
La regla es llegar al fin de la carrera perseverando y no pecando.
Despojémonos del lastre que nos estorba: en el griego el verbo usado es apotithemi  que significa poner de lado, como cuando un atleta que está a punto de iniciar una carrera, saca toda las ropas pesadas y las pone de lado para poder liberar sus movimientos, para sentirse liviano y libre.
El atleta tiene fuerzas solamente para la carrera, no sobran energías extras para cuidar de cuestiones no esenciales para la competición.
No hay porque perder tiempo..
La palabra lastre es una metáfora sobre cualquier pecado o cosa no esencial que pueda servir de trampa para nuestra carrera espiritual.. Todos nuestros pecados son lastres que nos estorba.
Pero también hay otros factores que no significa un pecado pero que también es un lastre en nuestra vida, porque desvían nuestro esfuerzo de nuestro objetivo que es la Salvación en Jesus.
Estos factores son:
          Falta de humildad
          Falta de comunión verdadera con Dios
          Tiempo con cosas que no agregan ningún valor para su vida
          Acomodarse con las cosas de Dios
          Otras muchas que podemos pasar días haciendo una lista enorme..
El punto es que muchas veces colocamos nuestros propios intereses y voluntades delante de la voluntad de Dios.
Por esto hermanos esta carta deja muy claro que hay que eliminar el lastre que nos estorba. Hay que dejar de lado las cosas que son carnales y mundanas para poder correr esta carrera.
En especial, hay que dejar de pecar.
Hermanos creo que uno puede ate correr con algún tipo de lastre, pero nadie puede correr con el pecado en su vida.
El pecado es como una enfermedad que si no es sanada y limpia crece cada día en la vida de una persona y saca completamente las fuerzas para seguir.
El pecado nos separa de Dios, el pecado nos impide de tener una verdadera comunión con Dios.
El pecado mata. Y yo no conozco a nadie que pueda vencer una carrera si está muerto.
Gloria a Dios que él dio su hijo Jesus para morir y darnos una chance de vida, porque él limpia nuestros pecados.
Pero, en este versículo que leímos, el autor hace referencia al pecado mas grave que un creyente puede cometer, que es la indiferencia espiritual. Esto se puede ver claramente el el texto de Hebreos 5:11 y 12
 
5:11 Acerca de esto tenemos mucho que decir, y difícil de explicar, por cuanto os habéis hecho tardos para oír.
5:12 Porque debiendo ser ya maestros, después de tanto tiempo, tenéis necesidad de que se os vuelva a enseñar cuáles son los primeros rudimentos de las palabras de Dios; y habéis llegado a ser tales que tenéis necesidad de leche, y no de alimento sólido.
 
Que dura la palabra de Dios. Pero muchos caen en la indiferencia espiritual, que causa una separación de Dios y de su voluntad, con esto uno pasa a estar solo en una carrera donde las fuerzas para esta carrera viene del mismo Dios.
No se puede correr esta carrera solo, no se puede pensar que uno tiene la capacidad de moverse solo
Efesios 6:10
6:10 Por lo demás, hermanos míos, fortaleceos en el Señor, y en el poder de su fuerza.
 
 
 
La fuerza viene de Dios.
Bueno, tenemos claro que estamos corriendo una carrera, que hay un premio para esta carrera, también hay un juez para esta carrera y hay reglas para esta carrera.
Pero cuales son las características de esta carrera:
1º Característica: Hay que esforzarse por el premio:
 
1 Corintios 9:24
¿No saben que en una carrera todos los corredores compiten, pero solo uno obtiene el premio? Corran pues de tal modo que lo obtengan.
 
 
Ayer en la vigilia, vimos como Dios hace maravillas en aquellos que se esfuerzan en estar en la presencia de Dios.
No estoy diciendo que hay que sufrir.. Gloria a Dios no necesitamos sufrir por Jesus. Pero si hay que buscarlo, hay que conocerlo, hay que pelear la buena batalla.
 2º Característica: Hay obstáculos:
 
Gálatas 5:7
 
Ustedes estaban corriendo bien, ¿Quién los estorbó para que dejaran de obedecer la verdad?
 
Hermanos, siempre habrá problemas, otras cosas más urgentes, cansancio, o quizá otras cosas, para que ustedes dejen de correr.
Siempre habrá obstáculos intentando sacar a nosotros del camino que Dios tiene para nosotros.
Siempre que tengo una bendición muy grande llegando a mi vida, veo que los obstáculos aumentan
3º Característica: La única forma de vencer esta carrera es con fe
 
2 Timoteo 4:7 y 8 He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe
 
De nuevo Pablo nos ensaña que la buena batalla se pelea por la fe.
Para completar la metáfora que Pablo usa en relación a la vida de un cristiano, acá tenemos claro que la fe es el compromiso de un atleta con las reglas de esta carrera, con el compromiso de esforzarse en cumplir con la voluntad de su Dios, con el compromiso de obedecer la palabra de Dios, de Confiar que el camino que  Dios ha planificado para nosotros es el perfecto camino.
Hermanos, la única forma de pelear la buena batalla, la única forma de vencer la carrera, es guardando la fe.
Puede parecer simples hermanos, pero no lo es.. Muchas veces las luchas, las dificultades van intentar sacarnos del camino del Señor, pero debemos mantener la fe, hay que perserverar
Para entender lo que el versículo de hebreos 12:1 nos enseña sobre correr con perseverancia, hay que entender lo que está escrito en el capítulo anterior
Hebreos 11
11:1 Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve.
11:2 Porque por ella alcanzaron buen testimonio los antiguos.
11:7 Por la fe Noé, cuando fue advertido por Dios acerca de cosas que aún no se veían, con temor preparó el arca en que su casa se salvase; y por esa fe condenó al mundo, y fue hecho heredero de la justicia que viene por la fe.
11:8 Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que había de recibir como herencia; y salió sin saber a dónde iba.
11:11 Por la fe también la misma Sara, siendo estéril, recibió fuerza para concebir; y dio a luz aun fuera del tiempo de la edad, porque creyó que era fiel quien lo había prometido.
11:13 Conforme a la fe murieron todos éstos sin haber recibido lo prometido, sino mirándolo de lejos, y creyéndolo, y saludándolo, y confesando que eran extranjeros y peregrinos sobre la tierra.
11:17 Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac; y el que había recibido las promesas ofrecía su unigénito,
11:18 habiéndosele dicho: En Isaac te será llamada descendencia;
11:19 pensando que Dios es poderoso para levantar aun de entre los muertos, de donde, en sentido figurado, también le volvió a recibir.
11:23 Por la fe Moisés, cuando nació, fue escondido por sus padres por tres meses, porque le vieron niño hermoso, y no temieron el decreto del rey.
11:24 Por la fe Moisés, hecho ya grande, rehusó llamarse hijo de la hija de Faraón,
11:25 escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los deleites temporales del pecado,
11:26 teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los egipcios; porque tenía puesta la mirada en el galardón.
11:27 Por la fe dejó a Egipto, no temiendo la ira del rey; porque se sostuvo como viendo al Invisible.
11:29 Por la fe pasaron el Mar Rojo como por tierra seca; e intentando los egipcios hacer lo mismo, fueron ahogados.
11:30 Por la fe cayeron los muros de Jericó después de rodearlos siete días.
Esto es perseverancia hermanos, esto es correr una carrera de acuerdo a la voluntad de Dios
Para terminar, me gustaría de leer otra carta de Pablo a los Filipenses
3:12 a 14
3:12 No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús.
3:13 Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante,
3:14 prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús.
 
 
 
Que nosotros pasemos a preocuparnos de cosas más importantes en nuestras vidas, que un sencillo mundial….. Prosigamos a la meta y al premio que tenemos en Cristo Jesús!!!
 
Bendiciones!!!
 
Emiliana
 
prédica de Eduardo Valente Neto.
 

Read More

Restaurante Barandiaran – Santiago – Chile

Olá pessoal,

Dia 01/07 foi meu aniversário e minha amiga e vizinha B.P. me convidou para jantar em um restaurante peruano super rico!!!!

Esse restaurante é novo aqui em Chicureo e fica em um strip center no Camino Chicureo. Se chama Barandiaran. Te conto que esse restaurante e fechou em Chicureo, todavia está funcionando suas outras sedes.

É bom vc fazer reserva porque lota!
Nós comemos ceviche de entrada e coracao de res (vaca). Estava uma delícia!!!! 
Eu comi de prato principal Parihuela…. É uma sopa de peixe com mariscos…. Eu amei!!!! Uma delícia!!!
Meu marido comeu o famoso lomo saltado. Meus amigos comeram salmao com molho de manga e arroz chalfan de mariscos con aji amarillo. Wow!!!! 
Os peruanos sao excelentes na cozinha!!! Que delícia!!!
Foi uma linda comemoracao do meu aniversário, com amigos sinceros e fiquei muito feliz nesse dia!!!
Vale a pena conhecer esse restaurante nao só pela boa comida, mas porque também possui um abiente bem agradável!!!
Beijos
Emiliana

Read More